Showing posts with label Paris Tour Eiffel France. Show all posts
Showing posts with label Paris Tour Eiffel France. Show all posts

Sunday, February 6, 2011

Clichy's Tavern

ชื่อร้าน : Clichy’s Tavern
รายการอาหาร : อาหารฝรั่งเศส อิตาเลี่ยน (Steak, Pizza, Crêpes)
เวลาเปิดบริการ : 12.00-23.00
ที่ตั้งร้าน : 128 bis, Boulevard de Clichy, Paris,  France
พิกัด GPS : 48° 53' 4.56" N 2° 19' 45.04" E





ร้านอาหาร Clichy’s Tavern
ที่อยู่ 128 bis, Boulevard de Clichy
75018 Paris, France


ภาษาอิตาเลี่ยนวันละคำ ขอเสนอคำว่า P i a t t o
อ่านว่า ปิ-อาต-โต (Stress คำว่า “อาต” )
ภาษาไทยแปลว่า จาน
ภาษาอังกฤษตรงกับคำว่า Dish, Plate ค่ะ
P i a t t o (ปิ-อาต-โต , Stress “อาต”) คำเอกพจน์ แปลว่าจานหนึ่งใบ
P i a t t i (ปิ-อาต-ติ, Stress “อาต”) คำพหูพจน์ แปลว่าจานหลายใบ

*NOTE*
Piatto บางครั้งก็ใช้เรียกชื่อ “อาหาร” หรือ “อาหารที่เสิร์ฟในจาน
ตัวอย่างเช่น Piatto แปลว่า อาหารหนึ่งจาน
Piatti แปลว่า อาหารหลายจาน



ร้านอาหารวันนี้เป็นอาหารสไตล์ฝรั่งเศส และอิตาเลี่ยนนะคะ
ตั้งอยู่ในกรุงปารีส ฝรั่งเศส ชื่อร้าน Clichy’s Tavern
มาดูบรรยากาศด้านนอกกันค่ะ





















ปกเมนูของร้าน Clichy’s Tavern











บรรยากาศข้างในร้าน Clichy’s Tavern















สั่งน้ำมาดื่มรอก่อน Sparkling Water ค่ะ










ต้องขอบอกก่อนว่า วันนั้นไปทานกันหลายคนค่ะ
กับเพื่อนๆ ชาวฝรั่งเศส เลยได้ภาพมาหลายเมนู
ตอนรับประทานก็ถามแต่ละคนไปด้วย ว่าอร่อยรึป่าว
แต่ละคนมีรสนิยมต่างๆ กัน ในการวิจารณ์นะคะ
เหมือนเข้าไปอยู่ในหนังอนิเมชั่น Ratatouille
ใครเคยดูเรื่องนี้บ้างเอ่ย (สนุกมากๆ ค่ะ)







เมนูนี้ชื่อ Côtes d'agneau aux herbes
คือ เนื้อแกะย่างติดกระดูก ปรุงกับเครื่องเทศ
รสชาดดี แต่เนื้อค่อนข้างเหนียวไปนิดนึง
จานนี้มีมันฝรั่งทอดแถมมาด้วย สด อร่อย ดีมากค่ะ













Pizza Quatre Saisons
(แปลว่า พิซซ่า 4 ฤดู) พิซซ่าสไตล์อิตาเลี่ยน
มีส่วนผสม คือ มะเขือเทศ อาร์ติโชก
มะเขือม่วง เห็ด พริกหวาน และชีส

อร่อยค่ะ แป้งสด รสชาดดี














เมนูนี้ชื่อ Planche de viandes grillées
เนื้อย่างรวมมิตร  แกะ วัว ไก่ และหมู
จานนี้ได้รับคำชมว่าเนื้อสด รสชาดอร่อย
ย่างกำลังดี ไม่ดิบ ไม่ไหม้จนเกินไปค่ะ








เมนูชื่อ Tarte aux poireaux et saumon
เหมือนพายกรอบนอก นุ่มใน
อบกับกระเทียมต้น และปลาซาลมอน
รสกลมกล่อม แม้จะเค็มไปบ้างแต่ก็อร่อย














จานนี้ชื่อ Onglet à l'échalote
เนื้อสันอบกับ shallot (พืชตระกูลหัวหอม)
เนื้อนิ่มมาก รสชาดอร่อย เมนูนี้หลายคนติดใจ












เมนูของหวานมาแล้วค่ะ
Crème brûlée
สัญชาติฝรั่งเศสแท้ๆ ถ้วยนี้อร่อยแบบเกรียมนอก นุ่มใน












ถ้วยนี้ของคุณเพื่อน Panna Cotta
ของหวานสไตล์อิตาเลี่ยน
มาประชันกันกับฝรั่งเศสหน่อย อิอิ













มาฝรั่งเศสขาดจานนี้ไม่ได้
เมนูยอดนิยม Crêpes
เสิร์ฟพร้อมไอศครีมวนิลาหนึ่งก้อน อร่อยค่ะ








ร้านนี้ถ้าไปเป็นกลุ่มหลายคน คงจะเหมาะค่ะ
แต่ถ้าไปกันสองคน รู้สึกว่าบรรยากาศในร้านค่อนข้างวุ่นวายนิดหน่อย
อาจเพราะทำเลดี คนเดินผ่านไปมาค่อนข้างเยอะ
พนักงานเสิร์ฟบริการทั่วถึง น้ำเปล่าธรรมดามีให้ทานฟรี
วันอาทิตย์ ต้องเสียค่าธรรมเนียมเพิ่ม 0.50 ยูโร (ต่อคน)
(ไม่มีปัญหานะคะ ค่าธรรมเนียมถูกมาก แต่ไม่เคยเจอแบบนี้ในอิตาลี)

สรุปแล้วอาหารค่อนข้างใช้ได้
ราคาปานกลาง ไม่ถูกไม่แพง เหมาะสมกับเมืองใหญ่แบบปารีส
เฉลี่ยคนละประมาณ 17-20 ยูโร (รวมอาหาร เครื่องดื่ม และของหวาน)
เมนูหลากหลาย ทั้งสไตล์ฝรั่งเศสและอิตาเลี่ยน
แม้มีคนบอกว่าเนื้อแกะย่างติดกระดูกจะเหนียวไปนิด แต่รสชาดโอเค
ของหวานมีหลากหลายค่ะ อร่อยทุกเมนู
ใครมีโอกาสผ่านไปมาแถวนั้น ลองแวะไปชิมได้นะคะ


Clichy’s Tavern
ที่อยู่ 128 bis, Boulevard de Clichy
75018 Paris, France






ขอบคุณที่แวะมาทักทาย แล้วเจอกันใหม่บล็อกหน้าค่ะ

Wednesday, February 2, 2011

Paris, France


ก่อนอื่น ภาษาอิตาเลี่ยนวันละคำต้องมีมาฝากกันเสมอ
วันนี้ขอเสนอคำว่า S t r a d a
อ่านว่า สตรา-ดา (Stress คำว่า “สตรา” )
ภาษาไทยแปลว่า ถนน
ภาษาอังกฤษตรงกับคำว่า Street, Road ค่ะ
S t r a d a (สตรา-ดา, Stress “สตรา”) คำเอกพจน์ แปลว่าถนนหนึ่งสาย
S t r a d e (สตรา-เด, Stress “สตรา”) คำพหูพจน์ แปลว่าถนนหลายสาย


กลับมารายงานตัวแล้วค่ะ แอบหนีไปเที่ยวก่อนหน้านี้ อิอิอิ
สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา มีโอกาสได้เดินทางไป Paris ฝรั่งเศส
เป็นเมืองที่ไปกี่ครั้งก็ไม่เคยเบื่อเลยนะคะ มีอะไรสวยๆ งามๆ น่าสนใจตลอด
แม้ฤดุหนาวอากาศจะหนาวบ้าง แต่ช่วงกลางวันมีแดดออก อุ่นๆ เดินสบาย



มาดูภาพหอไอเฟล E i f f e l ยามเช้ากันค่ะ



















เดินข้ามสะพาน Pont d'Iéna มาดูวิวหอไอเฟลใกล้ๆ  
 
เรือสำหรับนักท่องเที่ยว (Bateau-Mouches) ล่องอยู่ในแม่น้ำ Seine
Trocadéro เป็นที่ตั้งของ Palais de Chaillot 
สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1937 
ภายในเป็นสถานที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์มากมาย 
เช่น Musée de l'Homme, Musée de la Marine, 
Musée des Monuments Français, Musée du Cinéma 
 
 
ลานน้ำพุขนาดใหญ่หน้า Trocadéro 
 อยู่ตรงข้ามหอไอเฟล Eiffel  
 




ตัวอาคาร Palais de Chaillot 
ภายในเป็นสถานที่ตั้งพิพิธภัณฑ์มากมาย
   






  Place de Clichy 
อนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงทหารฝรั่งเศส 
ในช่วงสงครามกับรัสเซียในปี ค.ศ. 1814 
ปัจจุบันเป็นสถานที่สำหรับนักท่องเที่ยว 
มีร้านอาหาร ร้านค้า ร้านกาแฟ ฯลฯ น่าสนใจหลายแห่ง  








 Starbucks มีในปารีส ฝรั่งเศส (ที่อิตาลี ไม่มีนะคะ อิอิ)
   
  




  
  Avenue des Champs-Élysées 
(หรือเรียกสั้นว่า ถนน Champs-Élysées) 
บรรยากาศคึกคักยามค่ำคืน 
มีร้านค้าชั้นนำ ร้านอาหาร ร้านกาแฟ ฯลฯ 
ได้ชื่อว่าเป็นถนนที่สวยงามแห่งหนึ่งของ Pa r i s เลยทีเดียว 







Arc de Triomphe 
ประตูชัยของเมือง Paris ฝรั่งเศส 
ตั้งเด่นเป็นสง่าอยู่กลางถนน Champs-Élysées
 
 






 ขอโผล่หน้ามาทักทายพี่ๆ น้องๆ นิดนึงค่ะ อิอิ 
กำลังเดินเล่นอยู่ใกล้ๆ Arc de Triomphe 
   





 บรรยากาศค่ำคืนของถนน Champs-Élysées  







 มีร้านค้าชั้นนำ เช่น Louis Vuitton 

   





 Le Fouquet's ร้านอาหารฝรั่งเศสชื่อดัง 
(เพื่อนชาวฝรั่งเศสบอกมาอีกทีน่ะค่ะ) 
ตั้งอยู่บนถนน Champs-Elysees 
   



  


  ร้าน Ladurée มี Macarons 
สีหวาน รสอร่อย ถูกใจใครต่อใครหลายคน 
เป็นทั้งร้านอาหารและร้านขายขนม 
ตกแต่งสวยงามจริงๆ ค่ะ 
 



 


  ภาพของแถมนะคะ 
Macarons จากร้าน Ladurée 
ต้นกำเนิดจาก P a r i s ฝรั่งเศส 
สีสดใสมากกกกกก อร่อยจริงๆ ค่ะ อิอิอิ 
 
ù



  กรุงปารีส ฝรั่งเศส เป็นเมืองที่มีเสน่ห์ 
แม้จะมีโอกาสได้ไปมาแล้ว แต่ก็ไม่เบื่อเลยค่ะ 
มีอะไรสวยๆ งามๆ ให้ดูเสมอ 
บล็อกมาแบบสบายๆ ดูภาพสวยๆ หน้าหนาวกันนะคะ 



 ขอบคุณที่แวะมาทักทาย แล้วเจอกันใหม่บล็อกหน้าค่ะ