ภาษาอิตาเลี่ยนวันละคำ วันนี้ขอเสนอคำว่า Sole
อ่านว่า โซ-เล (Stress คำว่า “โซ”)
ภาษาไทยแปลว่า พระอาทิตย์
ภาษาอังกฤษตรงกับคำว่า Sun
สวัสดีพี่ๆ น้องๆ และท่านผู้อ่านที่น่ารักทุกท่าน
เอิงกลับมาถึงบ้านที่อิตาลีเรียบร้อยแล้วค่ะ
หลังจากไปพักผ่อน เที่ยวเมืองไทยประมาณสองสัปดาห์กว่าๆ
ขอขอบคุณเพื่อนบล็อกเกอร์หลายๆ คนที่ช่วยมาดูแลบ้านให้
ในช่วงที่อยู่ระหว่างเดินทาง “ขอบคุณอีกครั้งค่ะ”
มีหลายคนเคยถามว่าทำไมฝรั่งชอบไป "ภูเก็ต"
ทั้งๆ ที่ทะเลเมืองไทยก็สวยในหลายๆ จังหวัด
เอิงเห็นด้วยนะคะ มีทะเลอีกหลายที่ที่สวย เงียบสงบ และสะอาด
แต่สำหรับแม่บ้านต่างแดนที่แต่งงานกับชาวประเทศนั้นคงเข้าใจกันดี
ภูเก็ตมีที่พัก ร้านอาหาร แหล่งอำนวยความสะดวกต่างๆ
ที่เอื้ออำนวยสำหรับชาวต่างประเทศ ทั้งร้านอาหาร ของกิน เครื่องใช้ ฯลฯ
สำหรับคนไทยเราอาจเห็นเป็นเรื่องธรรมดา
แต่มุมมองสำหรับชาวต่างประเทศนั้น ที่นั่นมีหลายสิ่งหลายอย่าง
ที่เขารู้สึกว่าไม่แปลกหน้า แปลกตา สำหรับเขาจนเกินไป
เมืองไทยต่างกับยุโรปมากในหลายๆ เรื่อง
แค่บ้านเราขับรถเลนซ้าย ฝรั่งหลายคนก็ข้ามถนนกันไม่ถูกแล้ว
อันนี้เรื่องจริงค่ะ สามีเอิงยังชินกับการมองซ้ายก่อนเวลาข้ามถนน
ขนาดสอนหลายครั้งแล้วนะเนี่ย เกือบโดนแมงกะไซด์เฉี่ยวหลายครั้ง ฮึ่มๆ
***Thank You***
ขอบคุณ “พี่ตาล” ไกด์ที่น่ารัก ขับรถพาเราสองไปชมทิวทัศน์สวยๆ ในภูเก็ต
พร้อมทั้งพาไปหม่ำอาหาร อร่อยๆ ในหลายๆ ที่
เช่น ข้าวหมกไก่, อาหารทะเล, บะหมี่แม่สมจิต ฯลฯ
(ปาป๊า กับมาม๊า ที่อิตาลีฝากสวัสดีมาด้วยนะคะ
ยังประทับใจที่พี่ตาลพาไปดูภูเก็ตแฟนตาซีเมื่อสี่ปีที่แล้ว)
มาดูภาพกันดีกว่า
เริ่มกันที่วิวสวยๆ ของจังหวัดภูเก็ต คือที่ “พระใหญ่” ซึ่งอยู่บนภูเขา
มองเห็นชายหาดหลายๆ ที่ รวมทั้งตัวเมืองภูเก็ต
“พระใหญ่” ซึ่งตั้งอยู่บนยอดเขา จากมุมนี้เรามองลงมาเห็นวิวเมืองภูเก็ต
บริเวณใกล้กันนั้น มีกล่องรับบริจาคเงินสมทบทุนจากคนทั่วไป
ซึ่งเจ้าหน้าที่ได้เก็บธนบัตรแต่ละประเทศ และนำมาแสดงให้ดูกันด้วย
คุณสามีชี้ให้ดูว่ามีเงินอิตาเลี่ยนสมัยก่อนด้วย คือ เงิน Lire
ปัจจุบันไม่ใช้ Lire แล้ว ประเทศอิตาลีเปลี่ยนมาใช้สกุลเงิน “Euro” แทนค่ะ
เมื่อดูวิวจากพระใหญ่เสร็จ พวกเรามากันที่ แหลมพรหมเทพ ภูเก็ต
หลายคนเริ่มทะยอยมาจับจองมุมถ่ายรูป ชมวิวพระอาทิตย์ตกดิน
มาดูภาพแสงอาทิตย์ส่องกระทบพื้นน้ำกันค่ะ
ภาพทะเลสีทอง เห็นเรือประมงมาแต่ไกล
ณ แหลมพรหมเทพ พระอาทิตย์เริ่มคล้อยต่ำ
ค่อยๆ ลงไปกับขอบฟ้า และน้ำทะเล
เสร็จจากพระอาทิตย์ตกดิน
เรามาทานอาหารทะเลริมหาดกัน เวลาทุ่มกว่าๆ แล้ว มีลมพัดสบายๆ
ขอทานอาหารไทยให้หายคิดถึง มีข้าวเหนียว ไก่ย่าง ส้มตำ
ยำวุ้นเส้นทะเล กุ้งผัดน้ำมะขาม
คุณสามีภูมิต้านทานความเผ็ดน้อย ขอสั่งไก่กระเทียมราดข้าว
(จากนั้นเธอก็ทานไก่ย่างกับข้าวเหนียวต่อ)
Thank You
พี่อุ้ม "อุ้มสี" สำหรับโปสการ์ดจากอัมพวาค่ะ
มาถึงช่วงที่เอิงไม่อยู่บ้าน ตอนนั้นกำลังเดินทาง
กลับถึงบ้านที่อิตาลีมาเห็นพอดี ขอบคุณมากๆ ค่ะ
(ดีใจที่ได้คุยกับพี่อุ้มทางโทรศัพท์ช่วงอยู่เมืองไทยนะคะ)
Thank You ขอบคุณ “นัท” เพื่อนบล็อกเกอร์ We Are FroM BeLGiUM
โปสการ์ดจากหาดป่าตอง จ.ภูเก็ต
เอิงได้ไปหาดป่าตองวันนึง คือไปทานข้าวที่ห้างจังซีลอน อิอิ
(ไปถึงภูเก็ตยังหาเวลาไปเดินห้างอีก โรคช้อปปิ้งกำเริบ 555+)
ขอบคุณนัทมากๆ จ้ะ
ปล. พี่ๆ น้องๆ สามารถรับข่าวสารอัพเดททาง Facebook
โดยเข้าไปที่เพจของ Diamondsky Blog ค่ะ
Diamondsky Blog
FB Page
ขอบคุณที่แวะมาทักทาย แล้วเจอกันใหม่บล็อกหน้าค่ะ
No comments:
Post a Comment