Tuesday, March 20, 2012

Budapest, Hungary

ภาษาอิตาเลี่ยนวันละคำ วันนี้ขอเสนอคำว่า Fiume
อ่านว่า ฟิ-อู-เม (Stress คำว่า “อู”)
ภาษาไทยแปลว่า แม่น้ำ
ภาษาอังกฤษ คือ River
Fiume ฟิ-อู-เม (Stress คำว่า “อู”) คำเอกพจน์ แม่น้ำหนึ่งสาย
Fiumi ฟิ-อู-มิ (Stress คำว่า “อู”) คำเอกพจน์ แม่น้ำหลายสาย



สวัสดีค่ะพี่ๆ น้องๆ ที่น่ารักทุกท่าน
ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณหลายท่านที่ฝากคอมเมนต์ไว้
มีเวลาแล้วจะแวะไปหาแน่นอน รอนิดนึงนะคะ

ตามสัญญาจากบล็อกที่แล้ว เอนทรี่นี้ขอพาเที่ยว
ต้นเดือนมีนาคมที่ผ่านมา จขบ.มีโอกาสเดินทางไปเมืองบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี
เมืองนี้มีความหมายค่ะ เพราะมีเพื่อนหลายคนอยู่ที่นั่น
ส่วนใหญ่เป็นชาวอเมริกันอาชีพคุณครูโรงเรียนนานาชาติ
ช่วงสัปดาห์นั้นเป็น Spring Break ปิดเทอมระยะสั้นแค่ 1 สัปดาห์
ทุกปี จขบ. จะวางแผนเดินทางไปหาคุณเพื่อน เที่ยวชมเมืองและใช้เวลาด้วยกัน
เป็น Girls Trip ว่างั้นค่ะ (ทิ้งสามีให้อยู่บ้านชั่วคราว 555+)
คุณผู้ชายทำใจแล้ว เอิงไปทุกปี... ปล่อยให้สาวๆ ได้เที่ยวบ้างเนอะ

*Note*
บล็อกนี้ข้อมูลสถานที่เยอะหน่อย เพราะอยากบันทึกไว้ให้ตัวเอง
และเผื่อเพื่อนๆ คนไหน สนใจอยากเดินทางไปเที่ยว เขียนยาวนิดนึงนะคะ
(แหล่งอ้างอิงข้อมูล: คู่มือเดินทาง Eyewitness Travel – Budapest)


มาชมภาพกันเลยค่ะ

St Stephen’s Basilica (Hungarian: Szent István-bazilika)
สร้างเพื่อเป็นอนุสรณ์ให้กับ St Stephen หรือ István
กษัตริย์องค์แรกของประเทศฮังการีที่เป็นคริสเตียน
เริ่มต้นสร้างในปี ค.ศ.1851 ในแบบ Neo-Classical
ต่อมาเปลี่ยนสถาปนิกใหม่ในปี ค.ศ.1867 ผู้ต่อเติมโดมสไตล์ Neo-Renaissance
โดมของโบสถ์มีความสูง 96m (315 ft) มองเห็นได้จากมุมไกลแทบทุกที่ในบูดาเปสต์
สุดท้ายเปลี่ยนสถาปนิกมาเป็นคนที่ 3 สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1905
ได้รับสถาปนาเป็น Basilica Minor ในปี 1938

















Main Altar
สถาปัตยกรรมภายใน St Stephen’s Basilica
ทำด้วยหินอ่อน ตรงกลางเป็นรูปปั้นของกษัตริย์ Stephen (István)
(ภายในโบสถ์ อนุญาตให้ถ่ายรูปได้ แต่ห้ามใช้แฟลช)

















ภายใน St Stephen’s Basilica

















ลวดลายบนยอดโดม St Stephen’s Basilica

















Holy Right Hand
ภาพนี้คงความน่ากลัวไว้เล็กน้อย
ที่เห็นอยู่ในศาลาแก้วนั่นคือ มือข้างขวาที่ถูกสต๊าฟไว้ (เหมือนมั่มมี่ อียิปต์)
Mummified forearm ของกษัตริย์ Stephen (István)
จขบ. ดูแป๊บเดียว ถ่ายรูปเสร็จ รีบเดินหนีดีกว่า ไม่ชอบดูนานๆ ค่ะ หุหุ

















Hero’s Square และ Millennium Monument
ลานที่ตั้งแห่งอนุสรณ์สถานบุคคลสำคัญ ของประเทศฮังการี
มีทั้งรูปปั้น กษัตริย์ นักการเมือง นักการปกครอง ฯลฯ
สร้างเสร็จในปี ค.ศ.1929



















อนุสรณ์ที่อยู่บน Hero’s Square
รูปปั้นที่อยู่ข้างบนคือ ทูตสวรรค์ Archangel Gabriel
รูปปั้นบนฐานรอบๆ คือ กษัตริย์ ผู้ปกครองประเทศในยุคเริ่มแรก

















Jewish Quarter
ชาวยิวได้เข้ามาอาศัยอยู่ในประเทศฮังการีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13
และได้ขยายจำนวนประชากรขึ้นเรื่อยๆ
ทั้งนี้ทั้งนั้น ชาวฮังกาเรียนได้ให้อิสรภาพกับพวกเขาในเรื่องศาสนา
ช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง พวกนาซีได้กวาดล้างชาวยิว
ชาวยิวสัญชาติฮังกาเรียนได้เสียชีวิตถึงหกแสนคน
ณ ที่แห่งนี้ (อีกชื่อหนึ่งคือ Jewish Ghetto)
เคยเป็นที่กักกัน พวกเขาต้องอยู่อย่างทุกข์ยากลำบาก
จขบ. ฟังจากไกด์ที่บรรยายแล้วก็เศร้าใจ ... ประวัติศาสตร์บางเรื่องทำใจยาก

ปัจจุบันได้เปลี่ยนแปลงกลายมาเป็นแหล่งร้านอาหาร ร้านขายเครื่องประดับ
ซุปเปอร์มาเก็ต Kosher Food ฯลฯ ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้ามาชมอย่างมากมาย
(ภาพนี้ถ่ายจากรถทัวร์ที่เช่าไปกัน... ไม่ได้เข้าข้างในเพราะฝนเริ่มโปรยปราย)
















(มาชม Castle District สถานที่สำคัญของเมืองกันค่ะ)
Castle District
คือพื้นที่ที่เป็นเนินเขาทางฝั่งเมือง Buda รอบๆ ปราสาท
และโบสถ์สำคัญ คือ Mátyás Church สูงจากระดับน้ำทะเล 60m (197 ft)
เป็นจุดชมวิวเห็นแม่น้ำดานูบไปแนวยาวไกล และอาคารสำคัญๆ รอบเมืองบูดาเปสต์


Matthias Church (ภาษา Hungarian คือ Mátyás-templom)
สร้างในช่วงศตวรรษที่ 13 สมัย Sigismund of Luxembourg เรืองอำนาจ
ตั้งชื่อตามกษัตริย์ King Mátyás Corvinus
เคยโดนเปลื่ยนสถานะให้เป็น Mosque มุสลิม ในปี ค.ศ. 1541
(เพราะตกอยู่ใต้อำนาจของอาณาจักร Ottoman ของตุรกี)
โบสถ์นี้ได้รับความเสียหายช่วงสงครามหลายครั้ง
ในที่สุดก็ได้ถูกบูรณะครั้งใหญ่ให้เป็นสไตล์ Neo-Gothic ในปี ค.ศ.1873-96

















Holy Trinity Square
สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ระลึกเมื่อโรคระบาดในยุโรปได้สิ้นสุดลง ปี ค.ศ.1713
ตั้งอยู่หน้าโบสถ์ Matthias Church (Mátyás-templom)

















Fishermen’s Bastion
สร้างขึ้นในปี ค.ศ.1895 จุดประสงค์ในตอนแรกนั้นต้องการให้เป็นหอป้องกันภัย
ปัจจุบันเป็นจุดที่ใช้ชมวิวจาก Castle District มองไปยังแม่น้ำ Danube และฝั่ง Pest


















Parliament อาคารรัฐสภาของประเทศฮังการี
ใหญ่โตรโหฐาร ตั้งอยู่บนฝั่ง Pest มองเห็นได้ชัดเจนจากฝั่ง Buda
สร้างระหว่างปี ค.ศ. 1885-1902
ความยาว 268 m(880 ft), ความสูง 96 m (315 ft) จำนวนห้อง 691 ห้อง
ลายประดับตกแต่งด้านข้าง façade เป็นแบบ Neo-Gothic
แต่ตัวอาคาร ground floor สร้างในแบบ Baroque

















รูปปั้นของ St Stephen (István)
กษัตริย์องค์แรกของประเทศฮังการีที่เป็นคริสเตียน
ผู้นำความเจริญรุ่งเรืองมากมายมาสู่ประเทศ
แต่ตัดสินใจนำประเทศเข้าสู่นิกายคาโธลิก จึงเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
อนุสรณ์นี้สร้างในปี ค.ศ. 1906



















Ruszwurm
ร้านกาแฟเก่าแก่ของเมือง อยู่ในบริเวณ Castle District
มาบูดาเปสต์ทีไร คุณเพื่อนจะชวนกันมาทานกาแฟ ขนมเค็ก ที่นั่นทุกที
ของเค้าอร่อยมาก แถมใช้กาแฟอิตาเลี่ยนอีกต่างหาก ^.^

















ที่ร้าน Ruszwurm สั่งเค็ก 3 ชิ้น ทานกับคุณเพื่อนสองคน
เค็กช็อคโกแลตเข้มข้น มูสเค็กราสพ์เบอร์รี่ และเค็กอัลมอนด์สลับกับแยมสตรอเบอร์รี่
นานๆ ได้ไปที่นั่นที ขอสักนิดนึงค่ะ... อิ่มๆๆๆๆ 55+

















Liberation Monument
ตั้งอยู่บนเนินเขา Gellért Hill ฝั่งเมือง Buda
ออกแบบโดยนักปั้นชาวฮังแกเรียน Zsigmond Kisfaludi Stróbl
เป็นอนุสรณ์ที่ได้รับอิสรภาพจากกองทัพ Russia ในปี ค.ศ. 1945

















จุดชมวิวจาก Gellért Hill ฝั่งเมือง Buda
มองเห็น St Stephen’s Basilica มาแต่ไกล

















สะพาน Chain Bridge (Hungarian: Lánchíd)
สร้างขึ้นในปี ค.ศ.1839-1849 เชื่อมระหว่าง Buda และ Pest
ออกแบบโดยชาวอังกฤษชื่อ William Tierney Clark
ความยาว 380 เมตร (1,250 ft)

















ร้านขายของที่ระลึกบน Gellért Hill
มีชุดสไตล์พื้นบ้านสำหรับเด็กๆ ด้วย... น่ารักจัง ^.^

















ถนนช้อปปิ้ง Váci utca (Váci street)
เดินทางไปถึงได้โดย Metro: Ferenciek tere
เป็นที่ตั้งของร้านค้า ร้านอาหาร Café ฯลฯ
มีทั้งตึกในรูปทรงสมัยใหม่ และตึกจากศตวรรษที่ 19-20
ใครชอบเดินเที่ยวช้อปปิ้ง ไม่ควรพลาดถนนแห่งนี้ในบูดาเปสต์ค่ะ



















พริก Paprika พริกฮังกาเรี่ยน... เผ็ดค่ะเผ็ด
เอามาทำซุป Goulash อร่อยดี ^.^

















ขนมปังม้วนๆ รสหวาน ย่างบนเตา Pastry ขึ้นชื่อของประเทศฮังการี
ชื่อ Kürtőskalács
(ออกเสียงไม่ถูกค่ะ... เพื่อนสอนหลายครั้งแล้วก็ทำไม่ได้ 55+)

















ซุ้มขายอาหารที่อยู่บนถนนช้อปปิ้ง
ชอบหมวกคนขาย... หมวกสไตล์พื้นบ้าน สวยจัง ^.^
















Lángos หลายคนเรียกว่า Hungarian Pizza
ขนมปัง deep fried ปรุงใส่เครื่องหน้าต่างๆ

















ของฝาก... ซื้อกลับมาจากประเทศฮังการี
ช็อคโกแลต, marcipán, พริกป่น Paprika
งานนี้กะมาทำซุป Goulash ใส่พริก Paprika ทานสักหน่อย ^.^
(ตอนนี้คุณผู้ชายที่บ้านทานช็อคโกแลตเกือบหมดแล้วค่ะ 555+)












เมือง Budapest ประเทศฮังการี
เป็นเมืองที่ประกอบไปด้วย 2 เมือง คือ Buda และ Pest
มีแม่น้ำดานูป Danube กั้นระหว่างกลาง
แม่น้ำดานูปไหลผ่านหลายประเทศในทวีปยุโรป
ใน Budapest วิวแม่น้ำนี้ถือว่าเป็นจุดชมวิวสวยที่สุดแห่งหนึ่งเลยทีเดียว
นอกจากจะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ขึ้นชื่อในยุโรปตะวันออกแล้ว
ยังขึ้นชื่อแหล่งบ่อน้ำร้อนธรรมชาติ Thermal Baths
สถานที่ที่นักท่องเที่ยวชอบไปเช่น Széchenyi Bath
Gellért Baths, Rudas Bath (สไตล์ Turkish) ฯลฯ


ข้อมูลที่นำมาเขียนเป็นข้อมูลคร่าวๆ ไม่ได้ลงรายละเอียดทุกพื้นที่
จริงๆ แล้วบูดาเปสต์มีอะไรมากมายให้ชม ค้นหา
หาใครมีโอกาสลองแวะไปสักครั้งนะคะ


ปล. เอนทรี่นี้อยู่ใน สาขาไกลบ้าน/ชีวิตในต่างแดน ค่ะ

1 comment:

  1. it's far profitable analyzing this blog. i was looking such kind of blog for a long time however now I assume I had been given a weblog of my interest. i'm thankful for those all hints noted beneath this weblog. preview ของ ฝาก จาก อิตาลี

    ReplyDelete