เที่ยวชมพิพิธภัณฑ์ Museo del Novecento และสอนคุณพ่อบ้านทำอาหาร

ภาษาอิตาเลี่ยนวันละคำ วันนี้ขอเสนอคำว่า Finestra
อ่านว่า ฟิ-เนส-ตรา (Stress คำว่า “เนส”)
ภาษาไทยแปลว่า หน้าต่าง
ภาษาอังกฤษตรงกับคำว่า Window
Finestra ฟิ-เนส-ตรา (Stress คำว่า “เนส”) คำเอกพจน์ หน้าต่างหนึ่งบาน
Finestre ฟิ-เนส-เตร (Stress คำว่า “เนส”) คำพหูพจน์ หน้าต่างหลายบาน



สวัสดีพี่ๆ น้องๆ ที่น่ารักทุกท่าน
วันนี้ขอพาไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์ใหม่ของเมืองมิลานด้วยกันนะคะ
เพิ่งเปิดทำการเมื่อปลายปี ค.ศ. 2010 ทีผ่านมานี้เอง
ชื่อ Museo del Novecento
(English = Museum of the Twentieth Century)
ความหมายภาษาไทย คือ พิพิธภัณฑ์แห่งศตวรรษที่ 20
รวมรวมผลงานของศิลปะในช่วงปี ค.ศ. 1900-19ุ68


สถานที่ตั้งนั้นอยู่ข้างๆ โบสถ์ Duomo di Milano
เรียกว่า ทำเลอยู่ใจกลางเมืองมิลานเลยทีเดียว


ผลงานที่เห็นในพิพิธภัณฑ์เป็นผลงานที่ดูเป็นสมัยใหม่
เช่น ภาพวาดของ Picasso, ภาพวาดในแบบ abstract ฯลฯ
ต่างจากพิพิธภัณฑ์อื่นๆ ในอิตาลีมาก เพราะที่อื่นจะเน้นผลงานโบราณ
เช่น สมัยโรมันยุคเก่า เป็นต้น


ค่าผ่านประตูคนละ 5 ยูโร
(ถ้าอยากฟัง Audio Guide ก็เสียเพิ่มอีก 5 ยูโรค่ะ)
วันเวลาที่เปิดให้บริการ
วันจันทร์ 14.30 – 19.30 น.
วันอังคาร, พุธ, ศุกร์, อาทิตย์ 9.30 - 19.30 น.
วันพฤหัสบดี, เสาร์ 9.30-22.30 น.

*NOTE*
อนุญาตให้ผู้เข้าชมถ่ายรูปได้ แต่ห้ามใช้แฟลชค่ะ



Museo del Novecento (มูเซโอ เดล โนเวเชนโต)
อยู่ในบริเวณ  Palazzo dell'Arengario
เป็นตึก 2 ตึกที่เชื่อมต่อกัน มาดูภาพกันค่ะ



















ทางขึ้นพิพิธภัณฑ์ ทำทางเดินเป็นสีฟ้าคล้ายน้ำทะเล





















ภาพนี้มีชื่อเสียงในอิตาลีมาก ชื่อ Il Quarto Stato (The Forth Estate)
วาดโดย Giuseppe Pellizza da Volpedo ปี ค.ศ. 1989-1902
เป็นภาพที่แสดงถึงการ Strike ของชาวอิตาเลี่ยนในช่วงเข้าสู่ยุคอุตสาหกรรม
จะเห็นว่ามีทั้งผู้ชาย ผู้หญิง เดินหน้าไปด้วยกัน มีแสงอาทิตย์ส่อง
บ่งบอกถึงความเท่าเทียมกันของประชาชนทุกคนที่เป็นแรงงานของชาติ
(ภาพของเอิงมีแสงสะท้อนของหน้าต่างด้านหลังนะคะ ขออภัย ภาพไม่ชัด)

















ภาพวาดของ Pablo Picasso ศิลปินชาวสเปน


















รูปปั้น  Artistic Figure สร้างโดยศิลปินชื่อ Umberto Boccioni
(หน้าตายังกะ Transformer 555+)

















ภาพวาดที่พยายามแสดงให้เห็นภาพ แสง และ เสียง

















ภาพวาดสีน้ำมันที่เน้น contrast สีตัดกัน





















รูปปั้นของหญิงสาวที่กำลังมองกระจกในมือ


















ภาพไฟนีออนที่โค้งไปมา ที่ห้องชื่อ La Sala Fontana

















ข้างในพิพิธภัณฑ์มีบันไดเลื่อนขึ้นลง


















คำศัพท์อิตาเลี่ยนวันนี้
Finestra อ่านว่า ฟิ-เนส-ตรา (Stress คำว่า “เนส”)
ภาษาไทยแปลว่า หน้าต่าง (Window)
Finestra ฟิ-เนส-ตรา (Stress คำว่า “เนส”) คำเอกพจน์ หน้าต่างหนึ่งบาน
Finestre ฟิ-เนส-เตร (Stress คำว่า “เนส”) คำพหูพจน์ หน้าต่างหลายบาน





ข้างในพิพิธภัณฑ์มีมุมจาก “หน้าต่าง” บานใหญ่มองเห็นโบสถ์ Duomo

















มุมมองจากหน้าต่างของพิพิธภัณฑ์ เห็นลานกว้างของ Piazza del Duomo



















ส่วนของพิพิธภัณฑ์ที่อยู่อีกตึกหนึ่ง ณ Palazzo Reale
มีการรวบรวมศิลปะสมัยใหม่ไว้อย่างมากมาย





















ห้อง Multimedia ที่รวบรวมประวัติงานศิลปะในช่วงปี 1900-1968





















ภาพของแถม
มีรูปปั้นไม่มีหัวแสดงอยู่ในห้องหนึ่ง
คุณสามีชอบมากค่ะ คือชอบเอาหัวไปต่อ
เห็นที่ไหนไม่ได้ขอถ่ายรูปท่านี้ทุ๊กกกที 555+























 
กิจกรรมสุดสัปดาห์ กับการทำ Spring Rolls
“ปอเปี๊ยะ” สไตล์ประยุกต์ค่ะ คือ ใช้หมูสับ กระหล่ำซอย แครอทขูดเป็นเส้นๆ
(ส่วนประกอบอย่างอื่นไม่ได้ซื้อไว้ เลยใส่แค่ส่วนประกอบที่มีอยู่ในครัว)
คุณพ่อบ้านไม่รู้นึกอะไร ขอให้ช่วยสอนทำปอเปี๊ยะหน่อย...จัดไป...
งานนี้เค้าห่อเองเลยนะคะ ทำครั้งแรก ขนาดแต่ละอันไม่ค่อยเท่ากัน อรึ๋ยๆๆๆ
แต่อร่อย รสชาดพอใช้ได้ค่ะ
























เสาร์ อาทิตย์ที่ผ่านมา (9-10 ก.ค.) อากาศมิลานร้อนมาก 29c-32c
ขอทานเจลาโต้เย็นๆ ให้ชื่นใจหน่อยค่ะ











ทบทวนศัพท์วันนี้อีกครั้ง
Finestra อ่านว่า ฟิ-เนส-ตรา (Stress คำว่า “เนส”)
ภาษาไทยแปลว่า หน้าต่าง
(English = Window)


ขอบคุณพี่ๆ น้องๆ ทุกคนที่แวะมาเยี่ยมเยียน
กิจกรรมช่วงหน้าร้อนมีเยอะนิดนึง อาจทักทายช้าไปนิด ไม่ว่ากันนะคะ
ถ้ามีเวลาแล้วจะตามไปสวัสดีทุกท่านถึงบ้านแน่นอนค่ะ




ปล. พี่ๆ น้องๆ สามารถรับข่าวสารอัพเดททาง Facebook
Diamondsky Blog โดยเข้าไปคลิก "Like" กันได้ค่ะ

Diamondsky Blog

FB Page




ขอบคุณที่แวะมาทักทาย แล้วเจอกันใหม่บล็อกหน้าค่ะ