วันว่างหลังปิดเทอม พากิน พาเที่ยว พาช้อปปิ้งใกล้ Duomo เมืองมิลาน อิตาลี

ภาษาอิตาเลี่ยนวันละคำ วันนี้ขอเสนอคำว่า Compere
อ่านว่า คอม-เป-เร (Stress คำว่า “คอม”)
ภาษาไทยแปลว่า การซื้อของ, ช้อปปิ้ง
ภาษาอังกฤษตรงกับคำว่า Shopping


*Note*
ภาษาอิตาเลี่ยนมีอีกคำหนึ่ง คือ Spesa
อ่านว่า สเป-ซา
แปลว่า การซื้ออาหาร, การซื้อเครื่องปรุง ส่วนประกอบในการทำอาหาร




สวัสดีพี่ๆ น้องๆ ชาวบล็อกแกงค์ที่น่ารักทุกท่าน
ช่วงนี้โรงเรียนภาษาของเอิงปิดเทอมแล้ว ดีใจๆๆๆๆๆ
สอบเสร็จ ผ่านฉลุย เตรียมไปเรียนคอร์สใหม่อีกครั้งหลังเดือนกันยายน
เวลาว่างช่วงนี้ขอพาท่านผู้อ่านไปเดินเล่น ชมเมืองด้วยกันค่ะ
ไม่ได้ไปไหนไกล เอาใกล้ๆ บ้านไว้ก่อน เพราะในตัวเมืองมิลานมีอะไรน่าสนใจตลอด
ดูอย่างเดียวไม่พอขอพาไป “ช้อปปิ้ง” ด้วยนะคะ

(คำศัพท์อิตาเลี่ยนวันนี้ Compere = Shopping)





ขอแนะนำร้ากาแฟ Zucca ร้านโบราณอยู่คู่เมืองมิลานตั้งแต่อดีต
อยู่ในบริเวณ Galleria Vittorio Emanuele II
มีเอกลักษณ์เด่นคือ กำแพงร้านเป็นหิน Mosaic ลายสวยงาม
ในอดีตเคยเป็นที่นั่งดื่มกาแฟของนักแสดง นักประพันธ์ Opera
(ที่ตั้งของร้านอยู่ไม่ไกลจาก La Scala สถานที่แสดงโอเปร่าของเมือง)

มาดูภาพร้าน Zucca กันค่ะ



















Louis Vuitton
ขอเอาใจสาวๆ นิดนึง เอาภาพกระเป๋า LV มาให้ดู
ตอนนี้คอลเลคชั่นหน้าร้อนออกมาโชว์ให้เห็นกันค่ะ

















ร้านขายของที่ระลึก มีตุ๊กตาสัตว์ตัวน้อย แต่งเป็นโจรสลัด
เลียนแบบพี่จอห์นนี่ เด๊ป ล่ะสิ

















ร้าน Sephora
เอาความลับมาบอก (ตอนนี้ไม่ลับแล้ว 555+)
เอิงแวะมาบ่อยค่ะ ชอบมาดูว่ามีเครื่องสำอางค์อะไรใหม่ๆ บ้าง
วันนั้นได้ของถูกใจกลับบ้าน เดี๋ยวมีเฉลยว่าซื้ออะไรมาในตอนเปิดถุงช้อปปิ้งค่ะ



















บันทึกภาพ ณ วันพุธที่ 8 มิถุนายน 2554
Duomo กับฟ้าสลัว มืดครึ้ม ช่วงนี้มิลานฝนตกบ่อย
แต่ไม่หนาวแล้วนะคะ เห็นคนใส่เสื้อแขนสั้นมาเดินกันเต็มเมือง

















วันพุธที่ผ่านมามีการปราศัยของนายกเทศมนตรีคนใหม่
Security หนาแน่นมั่กๆๆๆ คุณตำรวจหลายคน เดินไป เดินมา
แถมภาษาอิตาเลี่ยนให้อีกคำนึงละกัน
Polizia = Police = ตำรวจ
ตำรวจที่นี่มีหลายแบบ ไว้วันหลังจะมาอธิบายละเอียดๆ นะคะ





















ร้าน Zara ซัมเมอร์คอลเลคชั่นมาแล้ว
วันนั้นไปสืบราคาไว้ก่อน เพราะอีกไม่นานจะมีซัมเมอร์เซลส์ค่ะ

















ร้าน Geox ขายรองเท้า แบรนด์นี้เมดอินอิตาลี

















ร้าน Mango ขายเสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย
สัญชาติสเปน แต่มาแรงมากในอิตาลี

















ร้าน Ladurée ขายมากาฮอง สัญชาติฝรั่งเศส
วันนั้นแวะไปดูว่ามีกล่องน่ารักๆ รึป่าว ชอบดูกล่องใหม่ๆ ของร้านนี้ค่ะ

















ร้าน M.A.C (มิใช่แอปเปิ้ล) ขายเครื่องสำอางค์
วันนั้นเป้าหมายจริงๆ คือร้านนี้ ได้ของถูกใจกลับบ้านเช่นกัน
(เดี๋ยวมาเฉลยของที่ซื้อมาในช่วงเปิดถุงช้อปปิ้งนะคะ)

















ช่วงนี้มองไปทางไหนก็เห็นไม้ดอก ไม้ประดับ ตามบ้านคน ถนนหนทาง





















เดินนานเหนื่อยค่ะ เวลาทาน Gelato ดีกว่า
Dopocena = ไอศครีมถ้วยเล็ก พร้อมโรยหน้ารสต่างๆ ไว้แล้ว
(ถ้วยละ 2.20 ยูโรค่ะ)

















ได้เจลาโต้มาทาน ถ่ายรูปจาก 2 วัน
(ไม่ได้ทานวันเดียวสองถ้วยนะค้า อิอิอิ วันละถ้วยพอ อิ่มมากมาย)



















เปิดถุงช้อปปิ้งกันดีกว่า
มา “เฉลย” กันว่าวันนั้นได้ของอะไรถูกใจกลับมาบ้าน
ครั้งนี้เอาใจคุณสาวๆ ชาวบล็อกแกงค์หน่อย

ชิ้นแรก Naked Palette
(จากแบรนด์ Urban Decay)
พาเล็ตต์นี้ดังมานาน ตั้งแต่ปีที่แล้ว แต่เอิงเพิ่งอยากลองค่ะ
สีทุกสีสวยสมใจ พกพาสะดวกถ้าต้องเดินทาง
ใครกำลังคิดอยากซื้ออยู่ ลองได้ไม่ผิดหวังแน่นอนค่ะ




















ชิ้นที่สอง จากร้านเครื่องสำอางค์ M.A.C
Pro Longwear Foundation + SPF 10
หลังจากได้อ่านรีวิว (ทางเน็ต) มาเยอะ ก็เลยตัดสินใจลองซื้อใช้หน่อย
เพิ่งใช้ไปไม่กี่ครั้ง Full Coverage ออกมาเนื้อเนียนใช้ได้
ติดทนนานสมชื่อ เนื้อเบาต่างจาก Studio Fix Fluid มากค่ะ







*Note*
การรีวิวเครื่องสำอางค์เป็นความคิดเห็นส่วนตัวล้วนๆ
ไม่มีสปอนเซอร์นะคะ (จริงๆ อยากให้ MAC มาเป็นสปอนเซอร์จัง 555+)
ผิวแต่ละคนนั้นไม่เหมือนกัน เครื่องสำอางค์ที่ใช้ได้ดีกับคนหนึ่ง
อาจได้ผลไม่เหมือนกันกับอีกคนก็ได้ค่ะ














ดอกไม้ Hydrangea ที่บ้าน ตอนซื้อมาใหม่ดอกยังไม่ออกสี
ตอนนี้สีมาแล้ว เป็นสีชมพูอมม่วง สวยสดใสดีจังค่ะ


















ท้ายสุด มีคลิปวิดีโอเก่าจากยูทูป (ปี 2008) มาให้ดูกัน
แดนซ์มันส์ๆ จากรายกาย Britain Got Talent
ดูสนุกๆ เพลินๆ นะคะ (ฮามั่กๆ ค่ะ)












ทบทวนศัพท์วันนี้อีกครั้ง
Compere (คอม เป เร)
ภาษาไทยคือ การซื้อของ, การช้อปปิ้ง



*** ช่วงนี้ไม่ค่อยได้อยู่ติดบ้านเพราะโรงเรียนปิดเทอม
อาจแวะไปเยี่ยมเยียนเพื่อนๆ ช้าหน่อย ไม่ว่ากันนะคะ






ปล. พี่ๆ น้องๆ สามารถรับข่าวสารอัพเดททาง Facebook
Diamondsky Blog โดยเข้าไปคลิก "Like" กันได้ค่ะ

Diamondsky Blog

FB Page




ขอบคุณที่แวะมาทักทาย แล้วเจอกันใหม่บล็อกหน้าค่ะ