Sunday, January 2, 2011

Walking around Piazza del Duomo, Milano (Part II)

เดินชมเมืองในช่วงเทศกาลเฉลิมฉลอง  และบรรยากาศรอบๆ Piazza del Duomo - Milano (ตอนที่ 2)




วันปีใหม่ผ่านไปแล้วนะคะ
บรรยากาศยังคุกกรุ่นกับเทศกาลเฉลิมฉลอง
ขอพาท่านผู้อ่านทุกท่านมาเดินเที่ยวกันต่ออีกนิด


ภาษาอิตาเลี่ยนวันละคำ ตามธรรมเนียมต้องมีเสมอ
วันนี้ขอเสนอคำว่า Museo
อ่านว่า “มู-เซ-โอ” (Stress คำว่า “เซ”)
แปลว่า พิพิธภัณฑ์
ภาษาอังกฤษคือคำว่า Museum
Museo (มู-เซ-โอ, Stress “เซ”) เป็นคำเอกพจน์ แปลว่า พิพิธภัณฑ์หนึ่งแห่ง
Musei (มู-เซ-อิ, Stress “เซ”)  เป็นคำเอกพจน์ แปลว่า พิพิธภัณฑ์หลายแห่ง



รอบๆ ลานประจำเมืองมิลาน Piazza del Duomo
มีพิพิธภัณฑ์ที่ชื่อว่า Museo del Novecento

ขอแถมภาษาอิตาเลี่ยนอีกนิดนะคะ
Novecento (อ่านว่า โน-เว-เชน-โต, Stress คำว่า “โน” และ “เชน”)
แปลว่า เก้าร้อย (คือตัวเลข 900)
ภาษาอังกฤษคือ Nine Hundreds
(Nove = 9, Cento = 100)



พิพิธภัณฑ์ Museo del Novecento
ที่ได้ชื่อว่า “เก้าร้อย” ก็เพราะรวบรวมผลงานที่มีชื่อเสียง
ตั้งแต่สมัย  ปี ค.ศ. 1900 เรื่อยมาจนถึง 1999
จะเห็นการเปลี่ยนแปลงของวัฒนธรรม มนุษย์ การแต่งกาย
การใช้ชีวิต ความเป็นอยู่ ศิลปะ แฟชั่น ฯลฯ
เรียกว่า รวบรวมผลงานอันมีคุณค่าไว้ทุกรูปแบบ



มาดูภาพกันดีกว่านะคะ
พิพิธภัณฑ์ Museo del Novecento
















ภาพคนมาต่อแถว เข้าคิวยาว
เพื่อเข้าชม พิพิธภัณฑ์ Museo del Novecento
เพราะเป็นช่วงเทศกาลหยุดยาว หลายคนจึงมีเวลาว่างกันน่ะค่ะ












ป้ายอีกด้านหนึ่งของ พิพิธภัณฑ์ Museo del Novecento












ตึกด้านข้างของพิพิธภัณฑ์ Museo del Novecento



















ภาพถ่ายจากลาน Piazza del Duomo
เห็นตัวตึกพิพิธภัณฑ์ Museo del Novecento















รถไฟเล็กสำหรับนักท่องเที่ยว
วิ่งวนไปมาใน Piazza del Duomo - Milano













มาดูร้านขายของที่ระลึกของเมืองมิลาน
ร้านนี้เป็นของราชการ มาเปิดซุ้มชั่วคราว ต้อนรับนักท่องเที่ยว
เรียกว่าเป็น Official Store
(เทศบาลเมืองมิลานเป็นเจ้าของและผู้ดูแล)
สินค้าส่วนใหญ่คือ เสื้อเชิร์ต พวงกุญแจ กระเป๋า ฯลฯ
มีลายลักษณ์อักษรณ์ว่าเป็นสินค้าทางการจาก Milan
(หรือ Milano ภาษาอิตาเลี่ยน)















มีมอเตอร์ไซด์ โชว์อยู่หน้าซุ้ม
วางไว้เท่ห์ๆ ให้คนผ่านไปมาได้ถ่ายรูปค่ะ อิอิอิ










ภาพแถมท้าย คือห้างสรรพสินค้าชื่อดัง La Rinascente
ตอนนี้กำลังเตรียมตัว เพื่อเข้าสู่ช่วงเซลส์ ลดกระหน่ำ หลังปีใหม่ค่ะ
งานนี้ไม่เลิกรา เสร็จสิ้นเทศกาลเฉลิมฉลองแล้ว
มีกิจกรรมรองรับผู้คน โดยเฉพาะคุณผู้หญิงทั้งหลาย
อดใจไว้อีกนิด Sales กำลังจะมาค่ะ







ปีใหม่นี้เอิงขอขอบคุณท่านผู้อ่านทุกท่าน
พี่ๆ น้องๆ ชาวบล็อกแกงค์ ที่เป็นกำลังใจให้กันเสมอมา
จะเอ่ยชื่อคงเอ่ยไม่หมด (และไม่อยากตกหล่นชื่อใครไป)
ขอใช้โอกาสนี้สวัสดีปีใหม่ทุกคนนะคะ
Happy New Year 2011!



No comments:

Post a Comment