Thursday, March 3, 2011

ตลาดนัด Navigli

เดินเที่ยวตลาดนัดขายของแต่งบ้าน งานศิลปะ ริมคลอง Navigli เมืองมิลาน อิตาลี



ภาษาอิตาเลี่ยน วันละคำ วันนี้ขอเสนอคำว่า Cappello Smiley
อ่านว่า คัป-เปล-โล (Stress คำว่า “เปล” )
ภาษาไทยแปลว่า หมวก Smiley
ภาษาอังกฤษตรงกับคำว่า Hat
Cappello คัป-เปล-โล (Stress คำว่า “เปล” ) คำเอกพจน์ แปลว่าหมวกหนึ่งใบ
Cappelli คัป-เปล-ลิ (Stress คำว่า “เปล” ) คำพหูพจน์ แปลว่า หมวกหลายใบ


Smiley หลังจากที่เคยพาพี่ๆ น้องๆ ไปเดินรอบคลอง Navigli กันครั้งนึงแล้ว
วันนี้ขอพามาดูตลาดนัดขายของแต่งบ้าน งานศิลปะ
เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย ฯลฯ ในบริเวณเดียวกัน
ซึ่งจะมีขึ้นเดือนละครั้ง ทุกวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือน
Smiley วันอาทิตย์ที่ผ่านมา (27 กุมภาพันธ์)
เราสองคนมีโอกาสออกไปเดินตลาดนัดกันค่ะ
คนเยอะมากๆ (ถึงมากที่สุด) ดูแล้วเหนื่อยนิดๆ อิอิอิ
แต่ก็สนุกนะคะ มีของแต่งบ้านน่ารักมากมาย
Smiley ขอนำภาพมาให้ชมกันแบบสบายๆ เพลินๆ ค่ะ Smiley





ภาพงานเขียน ภาพวาด ตั้งขายอยู่ตามถนน















Smiley คำศัพท์วันนี้ หมวกหลายใบ Cappelli Smiley
หมวกสำหรับคุณผู้หญิง สไตล์วินเทจนิดๆๆๆๆ อิอิ
















Smiley หมวกใบเดียว cappello Smiley
สไตล์นี้สีชมพู สวยหวาน เก๋จริงๆ ค่ะ



















ร้านขายเสื้อผ้า รองเท้า กระเป๋า ฯลฯ สไตล์วินเทจ

















แผงขายภาพเขียน งานศิลปะ
















กล้อง Microscope ยุคดึกดำบรรพ์ ไม่รู้มีใครอยากซื้อบ้าง อิอิอิ

















ผลงานศิลปะที่สร้างจากวัสดุ เช่น ไม้ โลหะ ฯลฯ
สร้างเป็นหน้าบ้าน อพาร์ตเมนต์ ใส่กรอบไว้ เก๋จริงๆ ค่ะ

















บรรยากาศทั่วไป บนทางเดินตลาดนัด คนเยอะมั่กๆๆๆ



















ของแต่งบ้าน ครัวจำลองขนาดเล็ก สไตล์ 1960s

















ตุ๊กตา Befana หญิงชราที่ท่าทางใจดี อิอิอิ
















ถ้วยโถโอชาม ของแต่งบ้านที่วางขายทั่วไป สวยๆ น่าสะสม

















Smiley รูปนี้ถ่ายเล่น Smiley
Smiley เป็ดน้อย อยู่ในคลองแห้งๆ เพราะตอนนี้ฤดูหนาว น้ำแห้งมากค่ะ
















ภาพของแถม
Smiley หมาตัวนี้ไม่รู้ว่าน่ารักหรือน่าเกลียด (ดูไม่ออก)
รู้แต่ว่าเธอไว้ทรงผม dreadlocks (ก๊ากกกส์)
ดูไปอีกที คล้ายไม้ถูพื้นนะคะ 5555+
เจ้าของก็อยู่ใกล้ๆ ไม่รู้ได้สระผมให้มั่งรึป่าว อิอิอิ








ปล. ตอนนี้เอิงมี Facebook (Diamondsky Blog) แล้วนะคะ
สามารถติดตามอัพเดท โดยเข้าไปคลิก "Like" กันได้ค่ะ

Diamondsky Blog

FB Page




ขอบคุณที่แวะมาทักทาย แล้วเจอกันใหม่บล็อกหน้าค่ะ

No comments:

Post a Comment