พักผ่อนสุดสัปดาห์ เดินเล่นในเมือง ดูใบไม้เปลี่ยนสีที่มิลาน อิตาลี

ภาษาอิตาเลี่ยนวันละคำ วันนี้ขอเสนอคำว่า Elefante
อ่านว่า เอ-เล-ฟาน-เต (Stress คำว่า “เอ” และ “ฟาน”)
ภาษาไทยแปลว่า ช้าง
ภาษาอังกฤษตรงกับคำว่า Elephant

Elefante เอ-เล-ฟาน-เต (Stress คำว่า “เอ” และ “ฟาน”)
คำเอกพจน์ แปลว่า ช้างหนึ่งตัว/เชือก
Elefanti เอ-เล-ฟาน-ติ (Stress คำว่า “เอ” และ “ฟาน”)
คำพหูพจน์ แปลว่า ช้างหลายตัว/เชือก

สวัสดีพี่ๆ น้องๆ และท่านผู้อ่านที่น่ารักทุกท่าน
สุดสัปดาห์ที่ผ่าน มีโอกาสได้ไปเดินเล่นในเมือง (แบบชิลๆ)
แดดยังจ้า ฟ้ายังใส แต่เริ่มหนาวนิดหน่อยแล้ว 19-21c ช่วงกลางวัน
เมื่อยังมีแดดอุ่นๆ บ้าง เอิงกับคุณสามีอดไม่ได้ ขอไปเดินเล่นหน่อย



มาดูภาพกันดีกว่าค่ะ
(วันอาทิตย์ที่ 16 ตุลาคม 2554 เวลาประมาณ 14.00 น.)
ปราสาท Castello Sforzesco เมืองมิลาน
อากาศดี มีคนมากมายมาเดินเล่น นั่งพักผ่อนกลางแจ้ง

















ณ สวนสาธารณะใหญ่กลางเมือง Parco Sempione
เริ่มเห็นต้นไม้ ใบไม้เปลี่ยนสีบ้างแล้ว



















สะพานข้ามคลองเล็กๆ ภายในสวนสาธารณะ
Parco Sempione
มีน้องเป็ด ก๊าบๆ ว่ายน้ำอยู่ในคลอง อิอิ (น่ารักจัง)



















Piazza del Duomo เมื่อวันอาทิตย์ที่ 16 ต.ค.
นักท่องเที่ยวยังมากันมากมายตลอดปี

















ร้านกาแฟกลางแจ้ง ตั้งอยู่เรียงรายรอบโบสถ์ Duomo
มีหลายคนมานั่งจิบกาแฟอุ่นๆ ยามบ่าย

















เหล็กติดตู้เย็น ของที่ระลึกยอดฮิตจากเมือง Milano
แวะไปดูนิดนึง จะซื้อฝากเพื่อนที่เมืองไทยค่ะ

















Street Fashion แอบถ่ายเบื้องหลังคนเดินไปมา อิอิ
ช่วงนี้เห็นผู้ชายใส่กางเกงยีนส์สีพีช สีชมพู สีส้ม เยอะมาก
กลายเป็นแฟชั่นยอดฮิตไปแล้วรึเนี่ย
(คุณสามีแอบขำ ฮีอยากลองกุงเกงสีจมปูมั่ง 555+)
ส่วนคุณผู้หญิง ช่วงนี้เห็นเสื้อโค้ทลายเก๋ๆ เยอะเลยค่ะ
อย่างคุณผู้หญิงในรูปนี่ใส่โค้ทเป็นหน้าคนด้วยน่ะ














คำศัพท์อิตาเลี่ยนวันนี้
Elefante
อ่านว่า เอ-เล-ฟาน-เต (Stress คำว่า “เอ” และ “ฟาน”)
ภาษาไทยแปลว่า ช้าง
ภาษาอังกฤษตรงกับคำว่า Elephant


ช่วงนี้ยังคงมีรูปปั้นช้างเต็มเมืองค่ะ
เป็นโครงการรณรงค์การอนุรักษ์ช้างในทวีปเอเชีย
Elephant Parade Milano Arts 2011
เมืองมิลานเข้าร่วมโครงการครั้งนี้ ตั้งแต่วันที่ 16 ก.ย. – 15 พ.ย.
โดยจัดให้มีรูปปั้นช้างตามจุดต่างๆ ในเมือง
ลวดลายต่างกันไป ตามดีไซน์ของศิลปินที่ออกแบบ
(ภาพนี้เป็นส่วนหนึ่งที่อยู่บริเวณ Castello Sforzesco)



















ก่อนกลับบ้าน แวะไปช้อปปิ้งนิดหน่อย (เอาอีกแร้ว 55+)
ร้าน Lush ขายสินค้าที่ทำจากผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ
(คล้ายๆ บอดี้ช้อปในเมืองไทย)
เน้นสินค้าสกินแคร์ เช่น ครีมบำรุงผิว สบู่ ฯลฯ






ผลิตภัณฑ์ Lush
รูปซ้ายมือ คือ สบู่ Comforter Bubble Bar
สกัดจากผล blackcurrents ซื้อใช้มาเป็นก้อนที่สองแล้ว
แอบติดใจค่ะ เพราะไม่ระคายผิว รู้สึกสะอาดสดชื่น

รูปขวามือ คือ Colour Supplement
ครีมรองพื้น และบำรุงผิวหน้าไปด้วยกัน น่าสนใจทีเดียว
(เพิ่งลองใช้นะคะ ยังไม่สามารถรีวิวแบบเต็มๆ ได้)

ปล. ไม่ได้มาโฆษณานะฮ้า ที่ใช้เพราะของเค้าดี เหมาะสำหรับผู้มีผิวแพ้ง่าย
ก็เลยอยากมาแนะนำ เผื่อเป็นทางเลือกสำหรับคนที่สนใจ















ลูกเกาลัด Chestnuts
ช่วงนี้กำลังเป็นฤดูเก็บเกี่ยว มีขายตามท้องถนนต่างๆ เยอะทีเดียว

















 ภาพของแถม 
คุณสามีลงมือทำอาหาร (ง่ายๆ) ช่วงสุดสัปดาห์
Bruschetta โรยด้วยมะเขือเทศสด น้ำมันมะกอก
ทานกับแฮม Prosciutto Cotto และสลัด
ช่วงนี้เธอชอบโชว์ฝีมือมาก ไม่รู้เป็นอะไร อิอิ
(สงสัยเห็นเอิงทำอาหารลงบล็อกบ่อย เลยขอทำมั่ง 555+)













***Note***
ขอช่วยประชาสัมพันธ์โครงการดี ๆ คือ การประมูลสินค้า
ระดมเงินช่วยเหลือน้ำท่วม จากชาว bloggang - ห้องก้นครัว (pantip) ค่ะ
เช่น พี่เหมียว blog ชั้นเอง, น้องยู้ นู๋ยู้ฮู้ ฯลฯ

เริ่มและปิดประมูล 10 ตุลาคม เวลา 13:30 - 17 ตุลาคม เวลา 22:00

กิจกรรมช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม ร่วมกับ ทีมNavigator คุณติ๊ก เจษฎาภรณ์ ผลดี

แวะไปชมรายละเอียดได้ที่นี่
Click @ บริจาคสิ่งของเพื่อประมูลช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมค่ะ




ปล. พี่ๆ น้องๆ สามารถรับข่าวสารอัพเดททาง Facebook
โดยเข้าไปที่เพจของ Diamondsky Blog ค่ะ

Diamondsky Blog

FB Page




ขอบคุณที่แวะมาทักทาย แล้วเจอกันใหม่บล็อกหน้าค่ะ